C'e' una nave nel vostro mondo, dove i giorni della mia vita sono tutti compressi, come capitoli di un libro, cosi' che lui puo' passare da uno all'altro senza invecchiare, mentre io, stanca viaggiatrice, devo prendere la via piu' lenta.
U vašem svetu postoji brod, u kojem su dani moga života natiskani poput poglavlja u knjizi, kako bi on mogao koraèati od jednog do drugog pri èemu ne stari, dok za to vreme, ja tegobna putnica, moram slediti sporiji put.
E' un peccato... credo che... mi sarebbe piaciuta la strada piu' lenta.
Šteta. Mislim da bih uživala na sporom putu.
"Mio caro Dottore, la via non mi e' mai sembrata piu' lenta, eppure temo che si avvicini la conclusione.
"Dragi Doktore. "Put se nikada nije èinio sporijim a ipak se bližim njegovom kraju.
Non ho mai visto una fuga piu' lenta in vita mia!
U životu nisam videla sporije bekstvo!
Piu' lenta e' la salita e piu' rapida la discesa?
Što sporije penjanje, to brži pad?
E' ancora piu' lenta della sclerosi, e' lupus.
To je još sporije od MS-a.
Mi dispiace di essere stata piu' lenta di te, ma... sono qui ora.
Žao mi je što mi je trebalo toliko... Ali sad sam ovde.
Se la fate difficile, io rendero' la vostra morte la piu' lenta... e dolorosa possibile.
Akovo otežaš, Napraviæu ti smrt što je moguæe sporiju i bilniju.
Non credo ci sia piu' niente di sicuro, ma se la scelta e' tra cuocere la' dentro o arrostire qua fuori... io direi che la cottura e' piu' lenta.
Mislim da više ništa nije sigurno, ali ako moram da biram izmeðu peèenja tamo ili zagorevanja ovde, rekla bih da je peèenje sporije. Hajde!
"Sei piu' lenta della melassa a Gennaio".
Ozbiljna sam. Sporija si nego sirup u januaru.
Giusto, cercate la vettura piu' lenta.
U redu, traži auto koji se najsporije kreæe.
Che va quassu', guardate, e'... beh, in effetti e' sette decimi di secondo piu' lenta della Ferrari 458.
Pogledaj, to je za 0.7 sekunde sporije od Ferarija 458.
Anche se avevo la barca piu' lenta, vincevo lo stesso.
Pobeðivala bih i s najsporijim brodom.
Ho il vago sentore che la BMW abbia tentato di rendere l'auto piu' lenta, cosi' che non fosse piu' veloce della piu' costosa M3.
Sumnjam da je BMW ovaj auto pokušao da uspori da ne bi bio brži od skupljeg M3.
Arriva Speedy! E, dietro a lui... vola, piu' lenta, la taccola!
Mene zovu Brzi, a iza mene vozi spori puž.
La roadster pesa 40 kg in piu' della coupe', sara' piu' lenta?
Kabriolet je 40 kg teži od kupea, da li je i sporiji?
So che ti ho detto di uccidere questo tizio, vorrei solo che la sua morte fosse stata piu' lenta, dolorosa.
Znam da sam ti rekao da ubiješ tog lika. A sad mi je žao što mu smrt nije bila duža i bolnija.
Con mia grande sorpresa, quindi, la Renault era la piu' lenta.
Na moje veliko iznenaðenje, Reno je bio najsporiji.
E' la telenovela piu' lenta del mondo.
To je kao najsporija sapunica na svetu.
Nella sua forma naturale, la morte sarebbe molto piu' lenta e di gran lunga piu' dolorosa.
U prirodnom bi obliku uzrokovao sporiju i bolniju smrt.
Piu' lunga e' l'attesa, piu' lenta e' la morte.
Više li da te moram loviti, sporije ću te ubiti.
E' qui, uno ventinove... e nove, piu' lenta di una Ford Focus.
Eto, 1.29, 9. Sporije od Forda Fokusa.
La migliore auto che abbiano mai prodotto, ed e' la piu' lenta.
Najbolji auto koji su ikada napravili? Najsporiji...
E' addirittura... 5 secondi piu' lenta... del triciclo di legno della Morgan.
To je pet sekundi sporije od Morganovog drvenog tricikla.
La possente Nissan GTR e' quasi trenta secondi piu' lenta.
Moæni Nisan GTR bio je skoro pola minuta sporiji.
Ehi, mettono la slot piu' lenta vicino all'ingresso, per attirare giocatori.
Najbolje mašine stavljaju pored ulaza da privuku igraèe.
E' buona, ma sarebbe migliore se fosse piu' lenta ma avesse dei coltelli che escono dalle ruote.
To jeste dobro, ali bi bilo bolje da je sporiji, ali da ima noževe koji štrèe iz toèkova.
Sono piu' lenta, devo guardare entrambe le direzioni prima di attraversare la strada.
Sporija sam. Moram da gledam na obe strane kada prelazim ulicu.
Se lo spifferi all'FBI, alla tua famiglia o a chiunque altro... ti lascero' morire nella maniera piu' lenta e dolorosa che tu possa immaginare.
Ako kažeš FBI, ili bilo kome za injekcije... Pustit æu da umreš bolnije i sporije no što možeš naslutiti.
Se lo spifferi all'FBI, alla tua famiglia o a chiunque altro... ti lascero' morire nella maniera piu' lenta e dolorosa che tu possa immaginare
Pomeneš li roditeljima ili bilo kome, umiraæeš bolnije i sporijem nego što možeš da zamisliš.
Piu' lenta dei nostri macchinari alla mesa. Ma puo' fare un ospite in pochi giorni.
Sporije od naših mašina, ali može da napravi domaćina za nekoliko dana.
5.513699054718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U vašem svetu postoji brod, u kojem su dani moga života natiskani poput poglavlja u knjizi, kako bi on mogao koraèati od jednog do drugog pri èemu ne stari, dok za to vreme, ja tegobna putnica, moram slediti sporiji put. 